Prevod od "ovo završava" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovo završava" u rečenicama:

Onda se ovo završava sa Fibi.
Então, tem que acabar com Phoebe.
Ovo završava samo na jedan naèin, Doktore.
Isso só termina de um jeito, doutor.
Kako taèno misliš da se sve ovo završava?
Como acha que tudo isto acaba?
Ne znam kako se ovo završava.
Não sei como terminar essas coisas.
I sve se ovo završava sa trospratnom vilom na Tahitiju, jel?
E isso tudo termina numa cabana de três pisos no Taiti, certo?
Tata, gledam vesti, znam kako se ovo završava.
Pai, assisto os noticiários. Sei como isso termina.
Mislite da se ovo završava sa mnom?
Você acha que isso acaba comigo?
Oboje znamo kako se ovo završava.
Qual é, sabemos como isso acaba.
Ako hoæeš, mogu da ti kažem kako se ovo završava.
Se quiser, posso dizer como isso termina.
Cijela tvoja obitelj misli da ovo završava ugruškom.
Sabe que toda a sua família acha que isso acaba com esse coágulo.
Osim što oni koje si jela nisu mogli da biraju, tako da se ovo završava sada.
Exceto que os que você comeu, nunca puderam escolher. Então isso acaba agora.
Da li se ovo završava time što si mu uništila auto?
Isso acaba com você destruindo o carro dele?
Zato se ovo završava ovde i sada.
Então, isso acaba aqui e agora.
Obojica znamo kako se ovo završava.
Nós dois sabemos como isso termina.
Ostani pribran, ovo završava èim pronaðemo virus.
Certo, mantenha o foco. Vai acabar assim que encontrarmos o vírus.
Šta god da uradim, znam kako se ovo završava.
Não importa o que eu faça, sei como isso acaba.
Ali znaš kako se ovo završava.
Mas sabe como essas coisas acabam.
Samo mi nemoj reæi kako se ovo završava, važi?
Só não me conte o final!
Ali znam kako se ovo završava ako budemo imali seks veèeras.
Mas sei como terminaria de transássemos hoje.
Pa, Lois, ovo završava tvoj mali karneval ovde.
Lois, você não vai mais se divertir tanto quanto antes.
Obojica znamo gde se ovo završava - - jedan od nas umire...
Sabemos que quando acaba, um de nós morre.
Obojica znamo kako se ovo završava - jedan od nas umire.
Sabemos como isso acaba: um de nós morre.
Èim spomenu lokaciju bombi ulazimo i ovo završava.
Quando disserem o local das bombas, nós agimos e isso termina.
A kada ona doðe, bum, Ja æu je savladati, i tako se ovo završava, a onda æemo se sastati u kafani iza ugla, prva runda ide na moj raèun.
Quando ela o faz... Eu a levo para fora e isso acaba. Encontramo-nos no bar e a primeira rodada é minha.
Verujte mi da znam kako se ovo završava.
Acredite, sei como isso vai acabar.
Mislim da se ovo završava sa tobom uplakanim pod tušem dok masturbiraš.
Acho que isso acabará com você chorando, no banho enquanto se masturba.
Ne želiš li znati kako ovo završava?
Voce nao quer saber como isso acaba?
Ne znam ko si ti niti kako ovo završava, ali... završili smo ovde.
Não sei quem é você, ou o objetivo disso, mas acabamos por aqui.
Ne, ne treba da znaš kako ovo završava.
Não preciso, porque sabe como isso termina.
Videli ste kako se ovo završava.
Então, você já viu como isso termina. Eu tenho.
Video sam kako se ovo završava.
Eu já vi como isso termina.
Ili se sve ovo završava kako bacam tvoje beživotno telo u reku.
Ou talvez isso termine comigo... jogando seu cadáver no rio.
Rekao si da se ovo završava sa mnom.
Você disse que isso termina comigo.
MORATE MI OBEÆATI I TI I ÈAK, DA SE OVO ZAVRŠAVA SA MNOM.
Quero uma promessa sua e do Chuck que isso acaba comigo, custe o que custar.
Pokušavam shvatiti ima li naèina na koji ovo završava mojim maèevanjem s piratima.
Pensando se há um jeito disso acabar comigo lutando contra piratas.
Reci nam gde su pobunjenici i ovo završava danas.
Diga onde os rebeldes estão e isso acaba hoje.
Tražio si osvetu. Ali se ovo završava ovde i sad.
Você queria vingança, mas isso termina aqui e agora.
Znaš kako ovo završava, a ipak si izabrao ovaj put.
Você sabe como isso termina, e mesmo assim ainda escolhe esse caminho.
Tako je ovo završava najbolje za tebe... u svakom sluèaju.
Essa é a forma que terminará melhor para você.
0.52699398994446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?